Feminae: Medieval Women and Gender Index
Home
What is Feminae?
What's Indexed?
Subjects
Broad Topics
Journals
Essays
All Image Records
Contact Feminae
SMFS
Other Resources
Admin (staff only)
There are 45,360 records currently in Feminae
Quick Search
Advanced Search
Article of the Month
Translation of the Month
Image of the Month
Special Features
Record Number:
6087
Author(s)/Creator(s):
Gagliardi , Donatella.
Contributor(s):
Title:
La "Historia de la linda Melosina": una o due versioni Castigliane del romano di Jean d'Arras? [the author considers two editions in Castilian Spanish of the "Melusine" of Jean d'Arras; the version published in Toulouse in 1489 is one of several translations of the "Melusine" published in the fifteenth century; this translation is similar to the versions circulating in France at the time but with deliberate modifications; the other translation (Seville, 1526) differs to a greater degree; the latter uses illustrations less suitable to the story, drawing on stock plates in the printer's shop].
Source:
Medioevo Romanzo 22, ( 1998): Pages 116 - 141.
Description:
Article Type:
Journal Article
Subject
(See Also)
:
Jean d'Arras, Author- Roman de Melusine
Literature- Verse
Melusine (Literary Figure)
Printing
Translation
Award Note:
Geographic Area:
Iberia
Century:
15- 16
Primary Evidence:
Illustrations:
Table:
Abstract:
Related Resources:
Author's Affiliation:
Universitat de Girona
Conference Info:
- , -
Year of Publication:
1998.
Language:
Italian
ISSN/ISBN:
03900711