Feminae: Medieval Women and Gender Index


  • Record Number: 1435
  • Author(s)/Creator(s): Bertini Malgiarini , Patrizia and Ugo Vignuzzi
  • Contributor(s):
  • Title: Matilde a Helfta, Melchiade in Umbria (e oltre): un antico volgarizzamento umbro del "Liber specialis gratiae" [Mechthild von Hackeborn's "Liber specialis gratiae" was translated into Italian in the 15th or 16th century. It probably was made for nuns. The translation renames Mechthild "Melchiadis," as do other non-German versions. The appendix provides a compariso
  • Source: Dire l'ineffabile: Caterina da Siena e il linguaggio della mistica.  Edited by Lino Leonardi and Pietro Trifone.  Edizioni del Galluzzo, 2006.  Pages 291 - 307.
  • Description:
  • Article Type: Essay
  • Subject (See Also): Italian Language Mechthild von Hackeborn, Mystic Mystics Nuns Readers Translation Theology Women in Religion
  • Geographic Area: Italy
  • Century: 15- 16
  • Related Resources:
  • Primary Evidence:
  • Illustrations:
  • Table:
  • Abstract:
  • Author's Affiliation:
  • Conference Info: - , -
  • Year of Publication: 2006.
  • Language: Italian
  • ISSN/ISBN: 8884501814
  • Material/Technique :
  • Rights: