Feminae: Medieval Women and Gender Index

2 Record(s) Found in our database

Search Results

1. Record Number: 9508
Author(s): Powell, Morgan.
Title : Translating Scripture for "Ma Dame de Champagne": The Old French "Paraphrase" of Psalm 44 ("Eructavit") [The author analyzes the Old French translation of Psalm Forty-Four made for Marie de Champagne. The poet sets his wedding song for Christ and his bride, Holy Church, within the context of the secular court which is seen as the equivalent of heaven. Title note supplied by Feminae.].
Source: The Vernacular Spirit: Essays on Medieval Religious Literature.   Edited by Renate Blumenfeld-Kosinski, Duncan Robertson, and Nancy Bradley Warren .   The New Middle Ages series. Palgrave, 2002.  Pages 83 - 103.
Year of Publication: 2002.

2. Record Number: 3778
Author(s): Evergates, Theodore.
Title : Aristocratic Women in the County of Champagne [The author explores three roles of noble women in Champagne: as countesses, as married women, and as nuns].
Source: Aristocratic Women in Medieval France.   Edited by Theodore Evergates .   University of Pennsylvania Press, 1999.  Pages 74 - 110.
Year of Publication: 1999.